Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 10. September 2026

Allgemeine Angaben

BERA PATTERNS S.L.L. («BERA Patterns», «wir»), Calle de la Infanta Mercedes 16, 4º izquierda, 28020 Madrid, Spanien, NIF B88906474, ist verantwortlich für die Verarbeitung der über berapatterns.com (die Website) erhobenen personenbezogenen Daten. Diese Richtlinie erklärt, welche Daten wir erheben, wozu und welche Rechte du daran hast, gemäß der DSGVO und dem spanischen Datenschutzgesetz (LOPDGDD).

Was wir erheben

Wir erheben die Informationen, die man von einem Onlineshop erwartet, der außerdem Kurse und Workshops anbietet:

Konto- und Bestelldaten: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Telefonnummer und Bestellhistorie;
Zahlungsdaten: werden direkt von unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet; wir speichern niemals deine vollständigen Kartendaten;
Kurs- und Workshopdaten: welche Kurse du gekauft oder aufgerufen hast, Workshop-Buchungen und Teilnahme;
deine Kommunikation mit uns: E-Mails, Nachrichten über das Kontaktformular und Supportanfragen;
Marketing-Einstellungen: ob du unseren Newsletter abonniert hast oder nicht;
technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Cookies (siehe unten);
Bilder: Fotos und Videos, die während der Präsenzworkshops aufgenommen werden.

Wozu wir sie verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage

Wir verwenden deine Daten, um deine Bestellung abzuwickeln und dir die Schnittmuster, den Kurszugang oder die Workshop-Buchung zu liefern; um dir Bestellbestätigungen zu senden und dich zu betreuen; um unsere gesetzlichen Pflichten zu Rechnungsstellung und steuerlichen Aufzeichnungen zu erfüllen; und, wenn du es abonniert hast, um dir Marketing-E-Mails über neue Schnittmuster, Kurse oder Workshops zu senden. Außerdem nutzen wir begrenzte Analysedaten, mit deiner Einwilligung soweit erforderlich, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern. Du kannst die Marketing-Einwilligung jederzeit widerrufen.

Die Rechtsgrundlage der einzelnen Verarbeitungen ist die folgende:

die Erfüllung des Vertrags, um deine Bestellung abzuwickeln und zu liefern, Kurszugänge zu gewähren, Workshop-Buchungen zu verwalten und dich zu unterstützen;
die Erfüllung gesetzlicher Pflichten, für Rechnungsstellung, Buchhaltung und steuerliche Pflichten;
deine Einwilligung, für den Newsletter und Marketing-E-Mails sowie für die nicht notwendigen Cookies;
unser berechtigtes Interesse, um deine Anfragen zu beantworten, die Sicherheit der Website zu gewährleisten, Betrug vorzubeugen und unsere Workshop-Aktivität mit Fotos und Videos bekannt zu machen, wogegen du vor Beginn des Workshops oder anschließend per Nachricht Widerspruch einlegen kannst.

Die Daten, die wir für die Abwicklung einer Bestellung oder Buchung erfragen, sind dafür erforderlich: Ohne sie können wir den Kauf nicht abschließen. Alles Übrige ist freiwillig. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

Mit wem wir sie teilen

Wir teilen Daten mit den Dienstleistern, die wir für den Betrieb der Website und für die Lieferung des Gekauften benötigen: unsere E-Commerce- und Zahlungsplattform (Shopify), die Zahlungsdienstleister und Finanzinstitute, die die Bestellungen einziehen, unser E-Mail-Werkzeug (Klaviyo, wenn du Marketing abonniert hast), die Verwaltung der Produktbewertungen (Judge.me), die Anbieter für Analyse und Werbung (Google, Meta und Pinterest, wenn du die entsprechenden Cookies akzeptiert hast) sowie unsere Steuer- und Buchhaltungsberatung. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.

Wenn ein Anbieter Daten außerhalb der EU oder des EWR verarbeitet, stützt sich die Übermittlung auf die in Kapitel V der DSGVO vorgesehenen Garantien, etwa die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder das Datenschutzrahmenwerk EU-USA. Du kannst eine Kopie dieser Garantien anfordern, indem du an info@berapatterns.com schreibst.

Weitere Fälle, in denen wir deine Daten offenlegen können

Über die oben genannten Anbieter hinaus können wir deine personenbezogenen Daten auch an Dritte weitergeben:

wenn wir ein Unternehmen oder Vermögenswerte verkaufen oder erwerben, wobei wir deine Daten dem möglichen Verkäufer oder Käufer dieses Unternehmens oder dieser Vermögenswerte offenlegen;
wenn BERA Patterns oder nahezu sein gesamtes Vermögen von einem Dritten erworben wird, wobei die von uns über unsere Kundinnen und Kunden gespeicherten personenbezogenen Daten einer der übertragenen Vermögenswerte sind;
wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, deine Daten offenzulegen oder weiterzugeben, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, oder um unsere Nutzungsbedingungen und andere Vereinbarungen durchzusetzen, oder um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von BERA Patterns, unserer Kundschaft oder Dritter zu schützen, einschließlich des Informationsaustauschs mit anderen Organisationen zur Betrugsprävention.

Wie lange wir sie aufbewahren

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir 6 Jahre lang auf, wie es Artikel 30 des spanischen Handelsgesetzbuchs für Bücher und Geschäftsunterlagen verlangt; das ist länger als die 4 Jahre der Steuervorschriften, also gilt diese Frist. Marketingdaten bewahren wir auf, bis du dich abmeldest oder uns um Löschung bittest. Daten zum Kurszugang werden aufbewahrt, solange dein Zugang aktiv ist, zuzüglich eines angemessenen Zeitraums danach zu Supportzwecken.

Deine Rechte

Nach der DSGVO kannst du von uns Auskunft über deine Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung bestimmter Verarbeitungen oder Widerspruch dagegen, oder die Herausgabe in einem übertragbaren Format, und du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen. Um eines dieser Rechte auszuüben, schreibe an info@berapatterns.com. Du kannst dich auch bei der Spanischen Datenschutzagentur beschweren (AEPD, www.aepd.es), wenn du der Ansicht bist, dass wir deine Daten unsachgemäß behandelt haben.

Cookies

Wir verwenden Cookies für wesentliche Funktionen der Website (Warenkorb, Bezahlung, Anmeldung), die immer aktiv sind, sowie für Analyse und Marketing bzw. Retargeting, die nur mit deiner Einwilligung laufen. Du kannst deine Einstellungen über das Cookie-Banner bei deinem ersten Besuch, über die Einstellungen deines Browsers oder durch Einsicht in die Einzelheiten jedes Cookies in unserer Cookie-Richtlinieverwalten.

Daten von Minderjährigen

Unsere Produkte richten sich an Erwachsene. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 14 Jahren ohne die Einwilligung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten; schreib uns, wenn du glaubst, dass dies geschehen ist, und wir löschen sie.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Es gilt die auf der Website veröffentlichte Fassung; wesentliche Änderungen weisen wir aus, wenn das Gesetz es verlangt.

Kontakt

BERA PATTERNS S.L.L.
Calle de la Infanta Mercedes 16, 4º izquierda, 28020 Madrid, España
NIF: B88906474
E-Mail: info@berapatterns.com