AGB

Zuletzt aktualisiert: 10. September 2026

Allgemeine Angaben

Diese Website (berapatterns.com) (die Website) wird betrieben und gepflegt von BERA PATTERNS S.L.L. («BERA Patterns», «wir»), einer in Spanien gegründeten Sociedad Limitada Laboral mit der Steuernummer NIF B88906474 und Sitz in Calle de la Infanta Mercedes 16, 4º izquierda, 28020 Madrid, Spanien. Sie ist im Handelsregister von Madrid eingetragen, Abteilung 8, Blatt M-884576, Eintragung 1. Unsere E-Mail-Adresse lautet info@berapatterns.com.

BERA Patterns ist ein Online-Nähunternehmen. Wir verkaufen herunterladbare digitale Schnittmuster (verfügbar in den Formaten A0, A4 und US Letter) und Online-Nähkurse (Videotutorials und begleitende digitale Materialien), und wir veranstalten Näh-Workshops in Präsenz.

Diese Nutzungsbedingungen (die Bedingungen) regeln, unter welchen Voraussetzungen du die Website nutzen, eine Bestellung aufgeben und auf unsere Produkte zugreifen kannst. Bitte lies sie aufmerksam, bevor du eine Bestellung absendest. Mit der Nutzung der Website oder der Aufgabe einer Bestellung akzeptierst du diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung und unsere Rückerstattungsrichtlinie. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze die Website bitte nicht.

Dein Recht, die Website zu nutzen

Du hast die Erlaubnis zu einer vorübergehenden, nicht ausschließlichen Nutzung der Website, um zu stöbern und unsere Produkte zu kaufen. Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website und diese Bedingungen jederzeit zurückzuziehen oder zu ändern.

Du darfst die Website weder ganz noch teilweise kopieren, verändern, vervielfältigen, daraus abgeleitete Werke erstellen, spiegeln, erneut veröffentlichen oder verbreiten, über das hinaus, was für dein eigenes Stöbern und Einkaufen erforderlich ist.

Du bist dafür verantwortlich, dein eigenes Gerät und deine Software so einzurichten, dass du auf die Website und die von dort heruntergeladenen Dateien zugreifen kannst, einschließlich der Prüfung, ob dein Drucker oder dein Copyshop Dateien in A0, A4 oder US Letter verarbeiten kann.

Du musst deine Zugangsdaten vertraulich behandeln. Wenn wir annehmen, dass die Sicherheit deines Kontos beeinträchtigt wurde, können wir es deaktivieren.

Bestellungen und Preise

Ein Vertrag zwischen dir und uns kommt erst zustande, wenn wir deine Bestellung annehmen. Bei digitalen Schnittmustern und Kursen geschieht das automatisch mit der Bestätigung deiner Zahlung. Bei Workshops dann, wenn wir dir die Buchungsbestätigung senden.

Alle auf der Website angezeigten Preise enthalten die anwendbaren Steuern. Da alle unsere Produkte digital oder Präsenzleistungen sind, fallen keine Versandkosten an. Wenn du von außerhalb der Europäischen Union kaufst, kann dein Land eigene Steuern, Zölle oder Gebühren erheben, die außerhalb unseres Einflusses liegen und von dir zu tragen sind.

Wir achten in angemessener Weise darauf, dass die Preise auf der Website korrekt sind; entdecken wir jedoch vor Annahme deiner Bestellung einen Preisfehler, setzen wir uns mit dir in Verbindung und fragen, ob du zum korrekten Preis fortfahren oder stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten möchtest.

Digitale Schnittmuster und Online-Kurse

Wenn du ein digitales Schnittmuster oder einen Kurs kaufst, gewähren wir dir eine persönliche, nicht übertragbare Lizenz, das Schnittmuster herunterzuladen und auszudrucken oder auf die Kursinhalte zuzugreifen, für deinen persönlichen Gebrauch, einschließlich der Anfertigung fertiger Kleidungsstücke zum Verkauf, sofern die jeweilige Produktseite nichts anderes angibt.

Du darfst die Schnittmusterdateien, die Videos oder die Kursmaterialien selbst nicht weiterverkaufen, weiterverbreiten, teilen oder an andere Personen, Marktplätze oder Plattformen hochladen und den Entwurf oder die Kursinhalte nicht als deine eigenen ausgeben.

Da digitale Schnittmuster und Kurse elektronisch geliefert werden, gilt unsere übliche Widerrufsfrist nicht mehr, sobald du eine Schnittmusterdatei herunterlädst oder auf Kursinhalte zugreifst; siehe unsere Rückerstattungsrichtlinie für alle Einzelheiten und für die Einwilligung, die du beim Kaufabschluss dazu erteilst.

Workshop-Buchungen

Workshops werden für ein bestimmtes Datum, eine bestimmte Uhrzeit und einen bestimmten Ort gebucht, die auf der Website angegeben sind. Nach Bestätigung einer Buchung richten sich Stornierungen wegen Meinungsänderung nach unserer Rückerstattungsrichtlinie. Müssen wir einen Workshop absagen oder verlegen, bieten wir dir eine vollständige Rückerstattung oder einen Platz an einem anderen Termin an.

Die Workshops stehen Teilnehmenden ab 7 Jahren offen, sofern ein bestimmter Workshop nichts anderes angibt. Teilnehmende unter 18 Jahren benötigen für die Teilnahme die Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.

Während der Workshops können wir Fotos oder Videos für unsere Marketingmaterialien und für soziale Medien aufnehmen. Wenn du lieber nicht darauf zu sehen sein möchtest, sag uns das bitte, bevor der Workshop beginnt.

Kundenbewertungen und Inhalte

Wenn die Website dir erlaubt, Bewertungen oder andere Inhalte zu hinterlassen, müssen diese ehrlich sein, auf einem echten Kauf oder Erlebnis beruhen und dürfen nicht verleumderisch oder obszön sein, Rechte Dritter verletzen oder in anderer Weise gegen geltendes Recht verstoßen. Mit dem Absenden einer Bewertung gewährst du uns eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz, sie auf der Website und in unseren Marketingmaterialien zu nutzen, zu vervielfältigen und darzustellen. Wir können jede Bewertung entfernen, die gegen diese Bedingungen verstößt.

Deine Daten und Vertraulichkeit

Die personenbezogenen Daten, die du uns über die Website gibst, behandeln wir gemäß unserer Datenschutzerklärung. Wir speichern deine vollständigen Kartendaten nicht und geben deine personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, außer soweit dies zur Ausführung deiner Bestellung erforderlich ist (Zahlungsabwicklung, Zugang zur Kursplattform) oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bitte sieh regelmäßig nach: Die weitere Nutzung der Website nach einer Änderung bedeutet, dass du die aktualisierten Bedingungen akzeptierst. Für jede Bestellung gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft war.

Rechte des geistigen Eigentums

Wir sind Inhaberinnen oder Lizenznehmerinnen sämtlicher Rechte des geistigen Eigentums an der Website, an unseren Schnittmusterentwürfen, den Kursinhalten, den Videos, den schriftlichen Anleitungen und unserer Marke. Sie sind durch das Urheberrecht und weitere anwendbare Vorschriften geschützt. Du darfst sie nur so nutzen, wie in diesen Bedingungen festgelegt. Eine Nutzung außerhalb dieser Bedingungen beendet dein Recht, die Website zu nutzen, und kann dich verpflichten, angefertigte Kopien zu vernichten.

Unsere Verantwortung dir gegenüber

Wir erbringen unsere Schnittmuster, Kurse und Workshops mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde, doch Nähergebnisse hängen von der individuellen Fertigkeit und den Materialien ab, die wir nicht kontrollieren.

Wir beschränken oder schließen unsere Haftung für Tod oder Personenschäden durch unsere Fahrlässigkeit, für Arglist oder für jede andere Haftung, die nach spanischem oder europäischem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, nicht aus.

Bei Workshops werden Nähmaschinen, Nadeln, Scheren und andere Nähwerkzeuge verwendet. Mit deiner Teilnahme erkennst du die üblichen Risiken im Umgang mit dieser Ausrüstung an und verpflichtest dich, die Sicherheitshinweise unseres Teams zu befolgen.

Vorbehaltlich dessen haften wir dir gegenüber nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, einschließlich entgangenen Gewinns oder entgangener Ersparnisse, die sich aus der Nutzung unserer Produkte ergeben.

Auch wenn wir uns bemühen, die Website jederzeit verfügbar zu halten, garantieren wir keinen ununterbrochenen Zugang und haften nicht für Schäden aus technischen Unterbrechungen außerhalb unseres Einflusses.

Ereignisse außerhalb unseres Einflusses

Wir haften nicht für Verzögerungen oder die Nichterfüllung unserer Pflichten, wenn diese auf Ereignisse außerhalb unseres angemessenen Einflusses zurückgehen, etwa Krankheit, extreme Witterung oder die Nichtverfügbarkeit des Veranstaltungsorts. Betrifft ein solches Ereignis einen Workshop, bieten wir dir eine Rückerstattung oder einen Platz an einem anderen Termin an.

Links zu anderen Websites

Links von unserer Website zu anderen Websites dienen nur der Information. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Inhalte dieser Websites oder für Schäden, die dir daraus entstehen, dass du dich auf sie verlässt.

Missbrauch der Website

Du darfst nicht versuchen, unbefugt auf unsere Server zuzugreifen, Viren oder anderes schädliches Material einzuschleusen oder die Website in anderer Weise anzugreifen. Ein solches Verhalten beendet dein Recht zur Nutzung der Website sofort und kann den zuständigen Behörden gemeldet werden.

Allgemeine Bestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

Wir können unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen auf eine andere Organisation übertragen, zum Beispiel wenn wir unser Unternehmen oder dessen Vermögenswerte verkaufen; deine Rechte aus diesen Bedingungen bleiben davon unberührt.

Die Website und diese Bedingungen sind zu deiner Bequemlichkeit in mehreren Sprachen verfügbar. Bei Widersprüchen zwischen den Sprachfassungen hat die spanische Fassung Vorrang.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Bist du Verbraucher in der Europäischen Union, kannst du dich zusätzlich auf die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes berufen. Streitigkeiten können vor die zuständigen spanischen Gerichte oder vor die dir als Verbraucher gesetzlich offenstehenden Gerichte gebracht werden.

Beschwerden

Wenn du eine Frage oder eine Beschwerde zu unserem Service hast, schreib uns bitte an info@berapatterns.com.